Dienstag, 27. September 2011
Ophelia, so bleich
Sur l'onde calme et noir où dorment les étoiles
La blanche Ophélia flotte comme un grand lys,
Flotte très lentement, couchée en ses longs voiles…
- Arthur Rimbaud: Ophélie* -
Wieder einmal kreist der Hubschrauber mit dem grellen Suchscheinwerfer über dem Wasser. Dann schaltet er das Licht aus und dreht ab. Sein Knattern ist jetzt aus der Ferne flussabwärts zu hören. Kein gutes Zeichen.
... comment
arboretum,
Dienstag, 27. September 2011, 23:11
*
Durch die Wellen still und schwarz, wo die Sterne schlafen,
Treibt wie eine große Lilie bleich Ophelia,
Ruht in ihren langen Schleiern, treibt ganz langsam, fahl …
Übersetzung: Eric Boerner
Treibt wie eine große Lilie bleich Ophelia,
Ruht in ihren langen Schleiern, treibt ganz langsam, fahl …
Übersetzung: Eric Boerner
... link
... comment
sid,
Dienstag, 27. September 2011, 23:56
Hmmm... Sie haben wohl schon Erfahrung damit.
Wenn hier paar Blaulichter gegen UKH düsen und vllt noch der Heli kommt, wird mir auch etwas flau im Magen.
Um auf den Titel zurück zukommen, kennen Sie Orpheliac von Emilie Autumn?
Wenn hier paar Blaulichter gegen UKH düsen und vllt noch der Heli kommt, wird mir auch etwas flau im Magen.
Um auf den Titel zurück zukommen, kennen Sie Orpheliac von Emilie Autumn?
... link
mark793,
Mittwoch, 28. September 2011, 00:01
Grmpf.
Ist hierzulande leider nicht verfügbar. ;-(
Nachtrag: Ah. Live-Version geht. Huch, ich sehe Ringelstrümpfe...
Nachtrag: Ah. Live-Version geht. Huch, ich sehe Ringelstrümpfe...
... link
arboretum,
Mittwoch, 28. September 2011, 00:05
Nein, leider kenne ich das nicht.
Edit: OK, dann gehe ich gleich mal gucken.
Ja, wenn der Hubschrauber mit Suchscheinwerfer kommt, ist erfahrungsgemäß jemand im Wasser. Ob von einem Boot oder Schiff hineingefallen oder freiwillig gegangen oder gesprungen (gibt eine Brücke hier in der Nähe) steht dann vielleicht übermorgen in der Zeitung.
Edit: OK, dann gehe ich gleich mal gucken.
Ja, wenn der Hubschrauber mit Suchscheinwerfer kommt, ist erfahrungsgemäß jemand im Wasser. Ob von einem Boot oder Schiff hineingefallen oder freiwillig gegangen oder gesprungen (gibt eine Brücke hier in der Nähe) steht dann vielleicht übermorgen in der Zeitung.
... link
sid,
Mittwoch, 28. September 2011, 00:18
Bei uns springen die Deppen auch gerne von den Brücken (weniger um sich umzubringen, aber endet gelegentlich auch damit...). Aktuell scheints aber mal wieder so eine Phase zu geben, da werfen sie sich lieber vor die U-Bahn.
Verzeihung - sie queren die Gleise... Resultat ist aber ähnlich.
Sorry wegen des Links, leider sieht man nie, wo der dann nicht geht, deswegen hab ich gleich mal alle Daten gleich dazugeschrieben zum Ausweichen. Dafür seh ich mir nu auch die Live-Version an. Zur Strafe, weil ich damals das Konzert verpaßt hab. ; )
Verzeihung - sie queren die Gleise... Resultat ist aber ähnlich.
Sorry wegen des Links, leider sieht man nie, wo der dann nicht geht, deswegen hab ich gleich mal alle Daten gleich dazugeschrieben zum Ausweichen. Dafür seh ich mir nu auch die Live-Version an. Zur Strafe, weil ich damals das Konzert verpaßt hab. ; )
... link
sid,
Mittwoch, 28. September 2011, 00:22
Okee - die Livegeschichte wirkt verstörend auf mich *lach*
Der urspr. Link hatte den Text mit drin und weniger diesen Live-Effekt ; )
Normalerweise frage ich in -de nach, ob der Link geht, aber mein Kontakt ist heute nicht online *fg*
Geht denn der hier? (Um bei Lyrik zu bleiben.)
Der urspr. Link hatte den Text mit drin und weniger diesen Live-Effekt ; )
Normalerweise frage ich in -de nach, ob der Link geht, aber mein Kontakt ist heute nicht online *fg*
Geht denn der hier? (Um bei Lyrik zu bleiben.)
... link
mark793,
Mittwoch, 28. September 2011, 00:38
Ja, der geht
und hört sich erwartungsgemäß gefälliger an als die Live-Sachen.
Nochmal zurück zu den Toten im Fluss: Manchmal häuft es sich in der Tat signifikant. Aber unser hiesiges Zeitungsportal deckt in seinem ureigenen Berichtsgebiet auch viele Stromkilometer ab zwischen Kölner Stadtgrenze und der niederländischen Staatsgrenze hinter Emmerich. Da vergeht kaum eine Woche ohne entsprechende Meldung.
Nochmal zurück zu den Toten im Fluss: Manchmal häuft es sich in der Tat signifikant. Aber unser hiesiges Zeitungsportal deckt in seinem ureigenen Berichtsgebiet auch viele Stromkilometer ab zwischen Kölner Stadtgrenze und der niederländischen Staatsgrenze hinter Emmerich. Da vergeht kaum eine Woche ohne entsprechende Meldung.
... link
sid,
Donnerstag, 29. September 2011, 18:53
Ist so das extremste Lied, das ich von ihr kenne (war "mein" erstes) und braucht sicherlich mehrfaches An- und Reinhören. Die andren Lieder sind da um einiges gefälliger und obeflächlich gesehen leichtere Kost ; )
... link
... comment
